Bei mir erscheint beim Bildschirmschoner Last words nur ein schwarzer Schirm , sah aber unter PRIVDATA/LASTWORD.000 nit Hexeditor was von graphics. Ich glaube da sollte eine Grafik erscheinen , tuts aber nicht auch nicht unter BBX4.1.3 und gerade getestet unter Freegeos englische NC.
Ich bin am arbeiten der Übersetzung der fehlenden Treiber und Libraries , Johannes hat mir seine Übersetzungsdateien geschickt.
Nun update ich die mit Resedit mit den letzten Ensemble-LOC , scheint zu klappen da bei ihm alles mit Resource 1 2 3 ....und Chunks 1 2 3 ... ist ; nach dem Update der Übersetzungsdatei sind dir Resourcen und Chunks korrekt.
Fiel mir nun auf dass auch Dateien die auf github sind nur Chunks1 2 3 ... haben , habe die nun auch upgedatet.
Hatte nun ein Batchrun gemacht , wählte hier Force Updating Translationfile , musste dann alle dateien öffnen und wieder speichern.
Nun sind die Dateien soweit fertig. Soll ich dir die mal mailen ehe ich die als PR melde.