Ich persönlich halte es auch für sehr wichtig Fonts zu finden, die den alten Fonts zum verwechseln ähnlich sind.
Wie Thomas schon schrieb ist die Suche hier sehr aufwändig, da der zu suchende Font sehr viele Kriterien erfüllen muss.
Vielleicht ist dann ein anderer Denkansatz möglich.
Was würde es kosten, einen Fontdesigner zu beauftragen extra für Geos freie Fonts (mit klitzekleinen Abweichungen) zu erstellen, mit den von uns benötigten Kriterien? Wieviel würde so etwas kosten anstelle weitere Monate und Jahre nach entsprechenden Fonts zu suchen?
Man könnte ja mal eine Anfrage (Kostenvoranschlag) an einen Fontdesigner stellen. Und dann können wir schauen ob wir das Geld durch eine Spende zusammen bekommen könnten.
Gruß Frank